Neues

Am 12. August 2026 versammelten sich die Plattdeutschbeauftragten der Kommunen in Ostfriesland auf Einladung des Plattdüütskbüros im Landschaftsforum der Ostfriesischen Landschaft. Gemeinsam wurden letzte Vorbereitungen für den 21. Plattdüütskmaant in diesem September getroffen. Das neue Werbematerial wurde vorgestellt und verteilt sowie einzelne Termine konkret besprochen. Zudem stellte Grietje Kammler das Handbuch „Plattdeutsch und Saterfriesisch im […]

Am 5. August 2026 feierte Elke Brückmann ihr 25-jähriges Dienstjubiläum im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft. In all den Jahren hat sie sich insbesondere für die Grundlagen der plattdeutschen Sprache eingesetzt. Zunächst war sie an der Erstellung eines Ostfriesischen Wörterbuches beteiligt und koordinierte danach ein europäisches Projekt zur Mehrsprachigkeit in der Vor- und Grundschulperiode. Danach erarbeitete […]

Wer durch Ostfriesland fährt, hat sie sicherlich schon bemerkt: Knapp 20 Kommunen verfügen über zweisprachige Ortsschilder. Darauf ist der Ortsname auf Hochdeutsch und darunter etwas kleiner auf Plattdeutsch aufgeführt. Als Pionier gilt dabei die Stadt Aurich mit der 2004 eingeführten plattdeutschen Übersetzung Auerk. Weitere Beispiele sind Friedeburg mit Freborg, Großheide mit Grootheid oder Wirdum mit […]

In Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftlichen Hauptverein für Ostfriesland (LHV) hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft die Broschüre „Plattdeutsch in der Landwirtschaft“ neu aufgelegt. Nachdem die ersten beiden Auflagen aus den Jahren 2020 und 2023 bereits vergriffen sind, ist nun die dritte vollständig überarbeitete Auflage mit 1.000 Exemplaren gedruckt worden. „Die Zusammenarbeit mit dem Plattdüütskbüro verlief […]

Am 23. Juni 2026 besuchte der zukünftige Plattdeutschbeauftragte der Gemeinde Westoverledingen, Harald Klaaßen, das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft. Harald Klaaßen hatte sich auf eine Ausschreibung der Stelle auf den Social Media-Kanälen der Gemeinde beworben. Begleitet wurde er von Petra Rosenboom, Leiterin des Fachbereiches Bildung und Familie, sowie von Laura Lebed, Gleichstellungsbeauftragte und Jugendpflegerin der Gemeinde […]

Nach nur einem Monat ist die erste Auflage der im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft entstandenen Handreichung „Plattdeutsch und Saterfriesisch im Kindergarten. Das Handbuch für die Praxis“ in der ostfriesischen Variante fast vergriffen. Aufgrund der hohen Nachfrage stimmten das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur sowie der Niedersächsische Heimatbund als Herausgeber dem Druck einer zweiten Auflage […]

Beim Finale des plattdeutschen Bandwettbewerbs Plattsounds am 7. November 2026 in der Alten Schlachterei in Schneverdingen entscheidet eine hochkarätig besetzte Jury über die Sieger: Grietje Kammler vom Plattdüütskbüro der Ostfriesische Landschaft, Tokio Hotel-Produzent Peter Hoffmann, DenManTau-Sänger Paul Weber, NDR-Moderatorin Ilka Brüggemann sowie Jesse Franz, Fachberater für die Region und die Sprachen Niederdeutsch und Saterfriesisch im […]

Niedersachsens Ministerin für Europa und Regionale Landesentwicklung Melanie Walter war am 5. Juni 2026 zu Besuch bei der Ostfriesischen Landschaft. Nach einer kurzen Ständesaalführung durch Landschaftspräsident Rico Mecklenburg ging es zur traditionellen ostfriesischen Teezeremonie in das Prunkzimmer. Besprochen wurden unter anderem die grenzübergreifenden Kooperationen der Ostfriesischen Landschaft, beispielsweise beim Radbod-Projekt, dem deutsch-niederländischen Historikernetzwerk oder mit […]

Am 4. Juni 2026 überreichte Staatssekretär Stephan Ertner sechs Schulen die Auszeichnung „Plattdeutsche Schule“ / „Saterfriesische Schule“. Aus Ostfriesland erhielt die Grundschule Völlenerfehn die begehrte Auszeichnung, für die IGS Ihlow wurde die Auszeichnung erneuert. Highlight der Veranstaltung war die offizielle Übergabe eines Erlasses an die Oberschule Uplengen zur Einführung von Plattdeutsch als zweite Fremdsprache ab […]

Am 28. Mai 2026 besuchte Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, die Gemeinde Jemgum. Dort stellte ihr der Bürgermeister der Gemeinde, Hans-Peter Heikens, die zukünftige Plattdeutschbeauftragte der Gemeinde, Nina Voß, vor. Im Gespräch berichtete Grietje Kammler von den Aufgaben des Plattdüütskbüros und der Zusammenarbeit mit den Plattdeutschbeauftragen der Kommunen in Ostfriesland. Sie betonte, […]

Seit 2011 hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft Kisten mit plattdeutschen Kinderbüchern, CDs und Spielen an inzwischen 23 öffentlich zugänglichen Standorten in ganz Ostfriesland verteilt. Nun sind die Bücherkisten um neun Exemplare erweitert worden. „Mit den Bücherkisten wollen wir einen Einblick vermitteln, welche aktuellen plattdeutschen Kinderbücher und -spiele es gibt“, erklärt Grietje Kammler, Leiterin des […]

Als langjähriger Partner war das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft vertreten durch dessen Leiterin Grietje Kammler am 21. Mai 2026 bei einem Empfang des Korrespondentenbüros des NDR in Wilhelmshaven zu Gast. Frank Jakobs wurde dort als NDR-Korrespondent in der Nachfolge von Jutta Przygoda vorgestellt. Vor den geladenen Gästen betonte Andrea Lütke, Direktorin des NDR-Landesfunkhauses Niedersachsens, wie […]

Gemeinsam mit der Ostfriesland Tourismus GmbH hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft einen „Spöölplaan up Platt“ für die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft entwickelt. Dieser ist kostenlos bei der OTG in Leer, in den Touri-Infos in der Region und im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft erhältlich. Foto: Ein „Spöölplaan up Platt“ für die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft (Foto: Grietje Kammler, Ostfriesische […]

Am 10. Mai 2026 hat die Stadt Leer den Moderator, Entertainer, Schauspieler, Autor und Sänger Yared Dibaba mit dem Wilhelmine-Siefkes-Preis ausgezeichnet. Die Jury um Bürgermeister Claus-Peter Horst begründete die Entscheidung damit, dass Yared Dibaba ein zentraler Botschafter für die plattdeutsche Sprache sei. Er fördere Plattdeutsch nicht nur durch das Sprechen in Funk und Fernsehen. Er […]

Beim Niedersächsischen Heimatbund (NHB) ist die Handreichung „Plattdeutsch und Saterfriesisch im Kindergarten. Das Handbuch für die Praxis“ erschienen. Sie wird dank finanzieller Förderung durch das Land in ganz Niedersachsen kostenfrei an Kindergärten und Berufsbildende Schulen mit den entsprechenden Ausbildungszweigen verteilt. „Dieses Handbuch ist genau das, was gebraucht wird, um Niederdeutsch und Saterfriesisch in Kindergärten zu […]

Rund um Ostern hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft wieder einen Malwettbewerb durchgeführt. Insgesamt 448 Bilder sind eingereicht worden. „Wir freuen uns sehr, dass wieder so viele Kinder an unserem Malwettbewerb teilgenommen haben“, erklärt Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros. Teilgenommen hätten an dem Malwettbewerb ganze Schulklassen, Kita-Gruppen und Einzelpersonen – sogar aus Hessen und Mecklenburg-Vorpommern. […]