Neues

Am 3. September 2026 versorgten sich die Teilnehmenden der Plattdeutsch-Arbeitskreise des Regionalen Pädagogischen Zentrums der Ostfriesischen Landschaft mit den neuen Materialien für den Unterricht mit und up Platt im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft. Anlässlich des 21. Plattdüütskmaants und des Startes der Aktion Fredag is Plattdag der Arbeitsgruppe Platt is cool wurden diverse Unterrichtsmaterialien zu den […]

Am 3. September 2026 hat die bilinguale Lesereise mit der Kinderbuchautorin und Illustratorin Andrea Reitmeyer und Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, in hochdeutscher und plattdeutscher Sprache anlässlich des 21. Plattdüütskmaants im Kindergarten „Strandläufer“ in Bensersiel begonnen. Die Kinder des Kindergartens wurden mit Andrea Reitmeyers Geschichte „Trau dich, Ida! Kleines Eichhörnchen – großer […]

Die Ostfriesische Landschaft, Körperschaft des öffentlichen Rechts, Höherer Kommunalverband für Kultur, Wissenschaft und Bildung sucht zum 01.02.2027 einen Mitarbeiter (m/w/d) für die regionalsprachliche Fachstelle in Teilzeit (50%). Die regionalsprachliche Fachstelle übersetzt, korrigiert, gibt Sprachberatung und entwickelt Projekte. Sie unterstützt die ostfriesischen Kommunen, Bildungseinrichtungen, Medien, Geschäftsleute und einzelne Interessierte bei regionalsprachlichen Vorhaben. Das Aufgabengebiet umfasst im […]

  Am 31. August 2026 eröffnete Annie Heger mit einem Konzert im Energie Erlebnis Zentrum Aurich den 21. Plattdüütskmaant. Rund 250 Ostfriesinnen und Ostfriesen waren zu Gast und folgten Hegers plattdeutschem Kabarett-Programm „Watt’n Skandaal“, einer wohldosierten Mischung aus Liedern und unterhaltsamen Geschichten aus ihrer ostfriesischen Kindheit. Heger legte dabei besonderen Wert darauf, wie wichtig es […]

Am 27. August 2026 wurde in der Ostfriesischen Landschaft der 21. Plattdüütskmaant eingeläutet. Gemeinsam mit Helmut Janssen, Plattdeutschbeauftragter des Landkreises Wittmund, Johanne von Aschwege, Kinderbuchautorin und Illustratorin, Ute Meinert, Stellvertreterin für die Arbeitsgemeinschaft der Ostfriesischen Sparkassen Aurich-Norden, Emden und LeerWittmund, Hans Freese, 1. Vorsitzender des Vereins Oostfreeske Taal, und Edzard und Else Harms von der […]

Das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft hat eine neue Video-Reihe ins Leben gerufen. Unter dem Titel „Löppt – Ostfriesische Sprichwörter“ nimmt Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros, Zuschauer mit in die Welt der ostfriesischen Sprichwörter. „Es gibt so viele herrliche ostfriesische Sprichwörter und Redensarten, die mit viel Charme bestimmte Dinge oder Eigenschaften umschreiben“, betont Kammler. Deshalb erklärt […]

Am 12. August 2026 versammelten sich die Plattdeutschbeauftragten der Kommunen in Ostfriesland auf Einladung des Plattdüütskbüros im Landschaftsforum der Ostfriesischen Landschaft. Gemeinsam wurden letzte Vorbereitungen für den 21. Plattdüütskmaant in diesem September getroffen. Das neue Werbematerial wurde vorgestellt und verteilt sowie einzelne Termine konkret besprochen. Zudem stellte Grietje Kammler das Handbuch „Plattdeutsch und Saterfriesisch im […]

Am 5. August 2026 feierte Elke Brückmann ihr 25-jähriges Dienstjubiläum im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft. In all den Jahren hat sie sich insbesondere für die Grundlagen der plattdeutschen Sprache eingesetzt. Zunächst war sie an der Erstellung eines Ostfriesischen Wörterbuches beteiligt und koordinierte danach ein europäisches Projekt zur Mehrsprachigkeit in der Vor- und Grundschulperiode. Danach erarbeitete […]

Wer durch Ostfriesland fährt, hat sie sicherlich schon bemerkt: Knapp 20 Kommunen verfügen über zweisprachige Ortsschilder. Darauf ist der Ortsname auf Hochdeutsch und darunter etwas kleiner auf Plattdeutsch aufgeführt. Als Pionier gilt dabei die Stadt Aurich mit der 2004 eingeführten plattdeutschen Übersetzung Auerk. Weitere Beispiele sind Friedeburg mit Freborg, Großheide mit Grootheid oder Wirdum mit […]

In Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftlichen Hauptverein für Ostfriesland (LHV) hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft die Broschüre „Plattdeutsch in der Landwirtschaft“ neu aufgelegt. Nachdem die ersten beiden Auflagen aus den Jahren 2020 und 2023 bereits vergriffen sind, ist nun die dritte vollständig überarbeitete Auflage mit 1.000 Exemplaren gedruckt worden. „Die Zusammenarbeit mit dem Plattdüütskbüro verlief […]

Am 23. Juni 2026 besuchte der zukünftige Plattdeutschbeauftragte der Gemeinde Westoverledingen, Harald Klaaßen, das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft. Harald Klaaßen hatte sich auf eine Ausschreibung der Stelle auf den Social Media-Kanälen der Gemeinde beworben. Begleitet wurde er von Petra Rosenboom, Leiterin des Fachbereiches Bildung und Familie, sowie von Laura Lebed, Gleichstellungsbeauftragte und Jugendpflegerin der Gemeinde […]

Nach nur einem Monat ist die erste Auflage der im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft entstandenen Handreichung „Plattdeutsch und Saterfriesisch im Kindergarten. Das Handbuch für die Praxis“ in der ostfriesischen Variante fast vergriffen. Aufgrund der hohen Nachfrage stimmten das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur sowie der Niedersächsische Heimatbund als Herausgeber dem Druck einer zweiten Auflage […]

Beim Finale des plattdeutschen Bandwettbewerbs Plattsounds am 7. November 2026 in der Alten Schlachterei in Schneverdingen entscheidet eine hochkarätig besetzte Jury über die Sieger: Grietje Kammler vom Plattdüütskbüro der Ostfriesische Landschaft, Tokio Hotel-Produzent Peter Hoffmann, DenManTau-Sänger Paul Weber, NDR-Moderatorin Ilka Brüggemann sowie Jesse Franz, Fachberater für die Region und die Sprachen Niederdeutsch und Saterfriesisch im […]

Niedersachsens Ministerin für Europa und Regionale Landesentwicklung Melanie Walter war am 5. Juni 2026 zu Besuch bei der Ostfriesischen Landschaft. Nach einer kurzen Ständesaalführung durch Landschaftspräsident Rico Mecklenburg ging es zur traditionellen ostfriesischen Teezeremonie in das Prunkzimmer. Besprochen wurden unter anderem die grenzübergreifenden Kooperationen der Ostfriesischen Landschaft, beispielsweise beim Radbod-Projekt, dem deutsch-niederländischen Historikernetzwerk oder mit […]

Am 4. Juni 2026 überreichte Staatssekretär Stephan Ertner sechs Schulen die Auszeichnung „Plattdeutsche Schule“ / „Saterfriesische Schule“. Aus Ostfriesland erhielt die Grundschule Völlenerfehn die begehrte Auszeichnung, für die IGS Ihlow wurde die Auszeichnung erneuert. Highlight der Veranstaltung war die offizielle Übergabe eines Erlasses an die Oberschule Uplengen zur Einführung von Plattdeutsch als zweite Fremdsprache ab […]

Am 28. Mai 2026 besuchte Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, die Gemeinde Jemgum. Dort stellte ihr der Bürgermeister der Gemeinde, Hans-Peter Heikens, die zukünftige Plattdeutschbeauftragte der Gemeinde, Nina Voß, vor. Im Gespräch berichtete Grietje Kammler von den Aufgaben des Plattdüütskbüros und der Zusammenarbeit mit den Plattdeutschbeauftragen der Kommunen in Ostfriesland. Sie betonte, […]