Drei Frauen mit Stoffbeuteln und plattdeutschem Schriftzug

Plattdüütskmaant in Auerk

An de 9. September 2022 weren de Plattdüütskbeupdraggten van d`Landkreis un van d`Stadt Auerk tosamen mit Grietje Kammler van dat Plattdüütskbüro up de Weekenmarkt in Auerk. All Beschicker kregen en plattdüütsken Büdel. En Bült Lüü wurren up Platt anproot. Man ok in Auerk stellde sük rut: Ok hier word noch vööl Platt proot. Up dat […]

Gruppenbild von Plattdeutschbeauftragten auf einem Markt

Plattdüütskmaant in Wittmund

An de 8. September kwemen de Plattdüütskbeupdraggten van de Kommunen van de Landkreis Wittmund up de Weekenmarkt in Wittmund tosamen um för Platt to warven. An de Stand weer en Bült los, de Plattdüütskbeupdraggten weren düchtig tofree. In dat Gespreck mit en Verkoper kweem rut, dat man up en Weekenmarkt sünner Platt marken deit, wenn […]

7. September Ubben

Marie Ubben up Visiet

Am 7. September 2022 besuchte EDEKA-Vertriebsleiterin Marie Ubben anlässlich des 17. Plattdüütskmaants die Ostfriesische Landschaft zu einer Tasse Tee. Überlegt wurde, wie die Zusammenarbeit weitergehen kann. Vorausgegangene, gemeinsame Projekte sind die Ostfriesland-Box, die Umsetzung der plattdeutschen EDEKA-Supermärkte oder die Herausgabe plattdeutsche Grußkarten. Im November wird ein weiteres Arbeitstreffen folgen.

Ein Mann mit einer Handpuppe vor einer Kindergruppe

Plattdüütsk Buukproter up Padd

An de 7. September weer de plattdüütske Buukproter Uwe Maas in de Kinnergaarn in Midlum in de Gemeente Jemgum in dat Rheiderland. Dat Plattdüütskbüro harr de Spraakbegegnung för de Kinner organiseert, umdat dat van Belang is, dat de Kinner de Regionaalspraak ok van anner Lüü, de van buten komen, in Kuntakt komen. De Kinnergaarn weer […]

Gruppenbild von Plattdeutschbeauftragten auf einem Markt

Platt is vöölklörig

Plattdüütsk is vöölklörig – Ostfriesland ist vielfältig Dass nicht nur Plattdeutsch vielfältig ist, sondern Ostfriesland eine bunte Kulturlandschaft hat, bewies am 3. September 2022 das Fest der Kulturen in Leer. Auch das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft nahm mit Unterstützung der Plattdeutschbeauftragten der Kommunen in Ostfriesland, der plattdeutschen Stammtafel und des Vereins Oostfreeske Taal i. V. […]

Gruppenbild von Plattdeutschbeauftragten auf einem Markt

Plattdüütskmaant in Emden

Futt an de 2. September 2022 kwammen de Plattdüütskbeupdraggten van Emden un Hinte un Oostfreeske Taal up de Weekenmarkt in Emden tosamen um för Plattdüütsk to warven. Stöön kregen Se van Landskuppspräsident Rico Mecklenburg. Se kunnen mit en Bült Lüü proten un stellden fast, dat in Emden wall noch en Bült Lüü Platt proten. Wieder […]

Eine Gruppe mit Plakaten und Büchern

Plattdüütskmaant 2022

Unter dem Motto „Mien Platt. Dien Platt. Uns Platt!“ feiert die Ostfriesische Landschaft auch 2022 die ostfriesische Sprache mit einem ganzen Monat voller Aktionen auf und für Plattdeutsch. Das Thema in diesem Jahr lautet „Vöölklörigkeit“: Ik proot neet dien Platt, du snackst neet mien Platt, man up Platt verstahn wi uns!“ Der Monat soll den […]

Gruppenfoto I

Austausch der Minderheiten

Am 23. August 2022 trafen sich der 1. Sinti-Verein Ostfriesland, der Seelter Buund und Oostfreeske Taal zum offenen Austausch im Forum der Sparkasse LeerWittmund in Leer im Rahmen der Wanderausstellung „Was heißt hier Minderheit? Dänen, Friesen, deutsche Sinti und Roma, Sorben/Wenden und Plattsprecher – deine unbekannten Nachbarn?“ Der Redebedarf war sehr groß. Es stellte sich […]

Foto Wanderausstellung Grietje II

Plattdüütskbüro bi d‘ Wanderutstellen

An de 10. August 2022 hett sük Grietje Kammler, Baas van dat Plattdüütskbüro van de Oostfreeske Landskupp, de Wanderutstellen „Was heißt hier Minderheit? Dänen, Friesen, deutsche Sinti und Roma, Sorben/Wenden und Pattsprecher – deine unbekannten Nachbarn?“ bekeken. Dat kann elk un een siet de 20. Juli 2022 in dat Foyer van de Sparkasse LeerWittmund, Mühlenstraße […]

FOR_4904 (2)

Land unterstützt PlattinO

Am 20. Juli 2022 überbrachte Björn Thümler, Minister für Wissenschaft und Kultur in Niedersachsen, der Ostfriesischen Landschaft einen Förderbescheid über 41.000 Euro. Die Fördermittel sollen in den 3. Teil der Sprachlern-App „PlattinO – Die Plattlern-App“ fließen. „Damit kann die Erfolgsgeschichte der ersten App, mit der Plattdeutsch systematisch als Fremdsprache erlernt werden kann, fortgeführt werden“, so […]

PlattART 19.6.22 Annie Heger

Plattdüüstkbüro bi PlattART

Am 19. Juni 2022 war Grietje Kammler vom Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft bei der großen PlattGoldGala des PlattART-Festivals der Oldenburgischen Landschaft zu Gast. Im Zirkuszelt an der Weser-Ems-Halle moderierten Annie Heger und Yared Dibaba die große Show für die plattdeutsche Sprache: „Well bruukt Monte-Carlo – wi hebben PlattART!“, sagte Annie Heger gleich zu Anfang. Zu […]

Wattenmeer Peter Südbeck Grietje Kammler

Platt geiht Wadd

Auf dem 11. Weltnaturerbeforum der Nationalparkverwaltung Niedersächsisches Wattenmeer am 16. Juni 2022 unter der Leitung von Peter Südbeck hielt Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros einen Vortrag zum Thema „Platt geiht Wadd! Der 16. Plattdüütskmaant im Zeichen des Wattenmeers.“ Vorgestellt wurde den Teilnehmenden die erfolgreiche Zusammenarbeit im Plattdüütskmaant September 2021, die das Ziel hatte, der ostfriesischen […]

Festakt Hannover Grietje Kammler

Große Ehre für das Plattdüütskbüro

Auf dem großen Festakt zum 75. Geburtstag des Landes Niedersachsen vertrat Grietje Kammler als Gastrednerin die Facette Kultur. Sie warb dabei für Plattdeutsch und repräsentierte Ostfriesland und die Ostfriesische Landschaft vor Alt-Kanzler Gerhard Schröder, Alt-Bundepräsident Christian Wulff, Ministerpräsident Stephan Weil und vielen weiteren prominenten Gästen an der Seite von Star-Turner Andreas Toba.

220509 Aurich zeigt Gesicht

Menschenrechte auf Platt

Als der Verein „Aurich zeigt Gesicht“ im Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft anfragte, ob man für die Ausstellung „Pictures for the human rights“ die Menschenrechtsartikel ins ostfriesische Platt übersetzen könnte, war gleich klar: „Geiht nich – gifft `t nich! Dat maken wi.“ (Hochdeutsch: „Geht nicht – gibt es nicht! Das machen wir.“) Schließlich möchten die Mitarbeiterinnen […]

Festakt Kammler Wischmeyer

Staatsakt

Die Mitarbeiterinnen des Plattdüütskbüros kamen in Hannover mit zahlreichen Prominenten ins Gespräch, unter anderem mit dem Kabarettisten und Satiriker Dietmar Wischmeyer. Die Teilnahme am Festakt war und ist für die Ostfriesische Landschaft im Gesamten und persönlich für das Plattdüütskbüro eine große Ehre. Besonders bedeutend ist dabei die Tatsache, dass die Angebote der Landschaft auch außerhalb […]

Gruppenbild mit Handreichung für den plattdeutschen Lesewettbewerb

Plattdeutscher Lesewettbewerb

Das Plattdüütskbüro und das Regionale Pädagogische Zentrum der Ostfriesischen Landschaft haben eine neue Handreichung mit über 80 zeitgemäßen Texten im ostfriesischen Platt für alle Altersstufen herausgegeben, die Imke Rieken, Lehrerin der IGS Ihlow und Grietje Kammler gemeinsam auf dem Foto präsentieren. Sie wird kostenlos an alle interessierten Schulen, die am plattdeutschen Lesewettbewerb teilnehmen möchten, vergeben. […]